Burmistrz i urzędnicy podziękowali przyjaciołom odchodzącym na emeryturę

Zdjęcie grupowe kilkudziesięciu pracowników urzędu miasta przed budynkiem. Osoby stoją na schodach wejścia do urzędu i pozują do zdjęcia. Nad nimi złoty napis "urząd miasta".
5 sierpnia 2025

W sali konferencyjnej Urzędu Miasta Bielsk Podlaski odbyło się uroczyste spotkanie pożegnalne dwojga wieloletnich pracowników samorządowych, którzy zakończyli swoją zawodową drogę i przeszli na zasłużoną emeryturę. Burmistrz Miasta Bielsk Podlaski Piotr Wawulski, Zastępca Burmistrza Iwona Kołos oraz Sekretarz Miasta Jolanta Mierzwińska podziękowali Elżbiecie Kondraciuk i Januszowi Poryckiemu za ich oddaną i wieloletnią służbę na rzecz miasta.

Pani Elżbieta Kondarciuk, Inspektor Referatu Gospodarki Komunalnej, Handlu i Rolnictwa, przepracowała w Urzędzie Miasta ponad 35 lat. Jej praca pozostawiła trwały ślad w miejskiej przestrzeni – to właśnie dzięki jej wrażliwości artystycznej i zaangażowaniu Bielsk Podlaski zyskał miano miasta zielonego, estetycznego i przyjaznego. Kolorowe rabatki, starannie zaprojektowane skwery i efektowne iluminacje świąteczne to tylko niektóre z jej zasług. Współtworzyła wizerunek miasta, które rozkwita dzięki ludziom z pasją.

Pan Janusz Porycki, Kierownik Referatu Zarządzania Kryzysowego, a wcześniej także Referatu Spraw Obywatelskich, pełnił w naszym urzędzie funkcje kierownicze nieprzerwanie od 1993 roku. Przez ponad trzy dekady był filarem miejskiej administracji – zarówno w codziennej pracy, jak i w sytuacjach kryzysowych. W czasie pandemii COVID-19, w okresie wybuchu wojny i napływu uchodźców z Ukrainy oraz innych wymagających momentach, mieszkańcy mogli liczyć na jego wiedzę, spokój i kompetencje. Poza obowiązkami zawodowymi aktywnie działał także na rzecz lokalnej pamięci historycznej i dziedzictwa kulturowego.

Podczas spotkania pożegnalnego burmistrz wyraził głęboką wdzięczność za lata oddanej pracy, za profesjonalizm i serce wkładane w służbę na rzecz społeczności Bielska Podlaskiego. Emerytowani pracownicy otrzymali listy gratulacyjne, kwiaty oraz upominki od współpracowników.

Dziękujemy pani Elżbiecie i panu Januszowi za ich wkład w rozwój miasta i serdecznie życzymy zdrowia, spokoju oraz wielu radosnych chwil w nowym etapie życia.

Wydarzenie miało miejsce 25.07.2025

Tags: , , , , ,
Informacja dla osób niesłyszących lub słabo słyszących